Recommandez-nous :
Aller à la base de connaissances
Document de connaissances #3259

Configurer la FRITZ!Box sur un accès par câble de Vodafone

La FRITZ!Box Cable est préconfigurée de manière optimale pour l'utilisation sur l'accès par câble de Vodafone. Connectez la FRITZ!Box à votre prise multimédia et faites-la activer par Vodafone. Ensuite, tous les équipements de votre réseau domestique bénéficieront sans aucune restriction de toute la palette de fonctionnalités de la FRITZ!Box pour Internet, la téléphonie et le multimédia.

Important :Si vous utilisez la FRITZ!Box dans le Bade-Wurtemberg, en Hesse ou en Rhénanie du Nord-Westphalie, suivez les instructions Configurer la FRITZ!Box sur un accès par câble de Vodafone (anciennement : Unitymedia). Si vous utilisez la FRITZ!Box dans un autre Land, suivez les instructions suivantes.

Prérequis / restrictions

  • Les tarifs gigabit de Vodafone (par exemple « Red Internet & Phone 1000 Cable ») sont proposés uniquement avec la norme câble DOCSIS 3.1 et ne peuvent donc être utilisés qu'avec les modèles FRITZ!Box Cable actuels.

Remarque :Toutes les indications relatives aux fonctions et à la configuration fournies ici se réfèrent à la version actuelle de FRITZ!OS installée sur la FRITZ!Box.

1 Préparer le numéro client Vodafone et le code d'activation

  1. Ayez à portée de main votre numéro de client Vodafone et le code d'activation que Vodafone vous a envoyés avec la confirmation de commande. Si vous ne retrouvez plus la confirmation de commande, vous pouvez demander à Vodafone de vous communiquer un (nouveau) code d'activation.

    Remarque :En règle générale, le code d'activation peut être utilisé plusieurs fois et sa validité n'est pas limitée dans le temps.

2 Connecter la FRITZ!Box

  1. Connectez votre FRITZ!Box à l'accès par câble et à un ordinateur. Vous trouverez des précisions dans le guide rapide fourni avec la FRITZ!Box et dans le mode d'emploi.

3 Configurer l'accès à Internet dans la FRITZ!Box

  1. Ouvrez l'interface utilisateur de la FRITZ!Box.
  2. Saisissez le mot de passe de votre FRITZ!Box (vous le trouverez sur l'étiquette collée sous l'appareil), puis cliquez sur « Connexion ».
  3. Si le menu « Configurer l'accès à Internet » ne s'affiche pas automatiquement :
    1. Cliquez sur « Internet », puis sur « Données d'accès ».
    2. Cochez l'option « Accès Internet via l'accès par câble ».
  4. Attendez jusqu'à ce que le voyant « Power / Cable » reste allumé. Cette opération peut, selon la puissance du signal et la configuration de la connexion, prendre jusqu'à 10 minutes.

    Important :Si le voyant « Power / Cable » clignote en permanence, cela signifie que l'accès par câble n'est pas activé ou qu'il est perturbé. Dans ce cas, adressez-vous à Vodafone.

  5. Ouvrez un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre dans votre navigateur Internet et accédez à https://kabelmodemaktivieren.vodafone.de.
  6. Entrez dans les champs de saisie du portail d'activation votre numéro de client Vodafone et le code d'activation, puis cliquez sur « Weiter » (Suivant).
  7. Acceptez les conditions d'utilisation de votre terminal personnel et cliquez sur « Kabelmodem aktivieren » (Activer le modem câble).
    • Vodafone active votre FRITZ!Box pour l'utilisation sur votre accès par câble. Une page indiquant les informations d'authentification de vos numéros s'affiche ensuite.
  8. Cliquez sur « Zugangsdaten als PDF speichern » (Sauvegarder les données d'accès au format PDF) et sauvegardez les informations d'authentification sur votre ordinateur.
  9. Dans l'interface utilisateur de la FRITZ!Box, cliquez sur « Accepter » ou sur « Suivant » pour sauvegarder les paramètres ; redémarrez la FRITZ!Box afin de terminer la configuration de l'accès à Internet.

4 Configurer la téléphonie dans la FRITZ!Box

Préparer les informations d'authentification

  1. Ayez à portée de main les informations d'authentification pour la téléphonie qui vous ont été fournies sur le portail d'activation de Vodafone après l'activation de votre FRITZ!Box.

    Remarque :Les informations d'authentification sont également disponibles sur le portail client de Vodafone MeinKabel sous « Einstellungen > SIP-Daten » (Paramètres > Données SIP).

Configurer des numéros

  1. Cliquez sur « Téléphonie » dans l'interface utilisateur de la FRITZ!Box.
  2. Dans le menu « Téléphonie », cliquez sur « Mes numéros ».
  3. Cliquez sur le bouton « Nouveau numéro ».
  4. Dans la liste déroulante, sélectionnez « Vodafone Kabel ».
  5. Saisissez dans les champs prévus à cet effet les informations d'authentification (« SIP Credentials ») que Vodafone vous a communiquées.
  6. Cliquez sur « Suivant », puis suivez les instructions de l’assistant.

Attribuer des numéros

  1. Cliquez sur « Téléphonie » dans l'interface utilisateur de la FRITZ!Box.
  2. Dans le menu « Téléphonie », cliquez sur « Périphériques tél. ».
  3. Cliquez sur le bouton (Modifier les paramètres) correspondant au périphérique téléphonique concerné.

    Important :Si votre périphérique téléphonique ne figure pas encore dans la liste, cliquez sur le bouton « Configurer un nouveau périphérique », puis suivez les instructions de l’assistant.

  4. Dans la liste déroulante « Appels sortants », sélectionnez le numéro que le périphérique téléphonique utilisera pour les communications sortantes. Si vous ne sélectionnez pas de numéro, le numéro pour la communication sortante sera celui qui a été défini dans la section « Mes numéros > Configuration de la ligne ».
  5. Précisez à quels numéros le périphérique téléphonique doit réagir en cas d'appel entrant. Vous pouvez sélectionner dix numéros maximum (y compris le numéro pour les appels sortants).
  6. Cliquez sur « OK » pour sauvegarder les paramètres.