Recommandez-nous :
Aller à la base de connaissances
Document de connaissances #1348

Utiliser le répertoire téléphonique d'un fournisseur de services en ligne

La FRITZ!Box vous permet de configurer plusieurs répertoires téléphoniques et d'utiliser un répertoire personnalisé sur chaque FRITZ!Fon. Vous pouvez enregistrer les nouveaux répertoires téléphoniques dans votre FRITZ!Box ou utiliser le répertoire téléphonique d'un compte de messagerie 1&1 (répertoire téléphonique en ligne). Dans ce cas, le répertoire téléphonique enregistré dans la FRITZ!Box sera régulièrement synchronisé avec le répertoire téléphonique de votre compte de messagerie.

ATTENTION :Du fait d'une modification provenant des opérateurs Google, GMX et WEB.DE, les répertoires téléphoniques de ces derniers ne peuvent plus être importés dans la FRITZ!Box.

Prérequis / restrictions

  • Le répertoire téléphonique peut contenir un maximum de 1000 entrées. Néanmoins, s'il n'en contient même que quelques centaines, il se peut que la vitesse de réaction de l'interface utilisateur s'en ressente lorsque vous l'ouvrez ou bien que la navigation soit plus lente.
  • La configuration de répertoires téléphoniques en ligne n'est pas possible si la FRITZ!Box est configurée comme répéteur Meshet si elle reprend le répertoire téléphonique de la centrale Mesh. Dans ce cas, configurez le répertoire téléphonique dans la centrale Mesh.

Remarque :Toutes les indications relatives aux fonctions et à la configuration fournies ici se réfèrent à la version actuelle de FRITZ!OS installée sur la FRITZ!Box.

1 Configurer un répertoire téléphonique

  1. Dans l'interface utilisateur de la FRITZ!Box, cliquez sur « Téléphonie ».
  2. Dans le menu « Téléphonie », cliquez sur « Répertoire téléphonique ».
  3. Cliquez sur le lien « Nouveau répertoire téléphonique ».
  4. Saisissez un nom pour le répertoire téléphonique.
  5. Cochez l'option « Utiliser le répertoire téléphonique d'un compte de messagerie ».
  6. Dans le menu déroulant, sélectionnez votre fournisseur de messagerie.
  7. Saisissez l'adresse e-mail complète dans le champ « Adresse e-mail ».
  8. Saisissez le mot de passe de votre compte de messagerie.
  9. Sous « Téléphones - affectation », définissez le FRITZ!Fon sur lequel vous souhaitez utiliser le répertoire téléphonique.

    Remarque :Vous pouvez modifier à tout moment l'affectation à tel ou tel téléphone, soit dans le téléphone concerné, soit dans les paramètres de ce même téléphone dans l'interface utilisateur de la FRITZ!Box .

  10. Cliquez sur le bouton « OK » pour sauvegarder les paramètres.
    • Lorsque vous voyez apparaître le message « L'actualisation a réussi », les entrées du répertoire téléphonique du compte de messagerie sont disponibles dans votre FRITZ!Box.
  11. Cliquez sur « Suivant ».

2 Synchroniser le répertoire téléphonique

Synchronisation automatique

Le répertoire téléphonique enregistré dans la FRITZ!Box est régulièrement synchronisé avec le répertoire téléphonique de votre compte de messagerie. Cette synchronisation s'effectue automatiquement toutes les 24 heures, aux alentours de minuit. Voici ce qui se passe lors de la synchronisation :

  • Les nouvelles entrées du répertoire téléphonique que vous avez créées sur FRITZ!Box ou sur le site Internet de votre fournisseur de messagerie sont reprises dans l'autre répertoire téléphonique.
  • Les modifications des entrées du répertoire téléphonique que vous avez effectuées sur FRITZ!Box ou sur le site Internet de votre fournisseur de messagerie sont reprises dans l'autre répertoire téléphonique.
  • Les entrées du répertoire téléphonique que vous avez supprimées sur le site Internet de votre fournisseur de messagerie sont également supprimées sur FRITZ!Box.

Synchronisation manuelle

Si vous avez ajouté, modifié ou supprimé des entrées du répertoire téléphonique, vous pouvez aussi synchroniser immédiatement votre répertoire téléphonique :

  1. Dans l'interface utilisateur de la FRITZ!Box, cliquez sur « Téléphonie ».
  2. Dans le menu « Téléphonie », cliquez sur « Répertoire téléphonique ».
  3. Passez au répertoire téléphonique de votre fournisseur de services en ligne.
  4. Cliquez sur le bouton « Synchroniser ».



Aide en cas d'erreur :

Sélection de la langue